An Deiner Seite (Al teu costat)

Ningú sap com et va
Ningú aquí t'entén.
El dia era fosc i sol.
Escrius "ajuda" amb la teva sang.
Encara que sempre segueixi fent mal,
Obres els ulls i tot segueix igual.

No vull molestar, i tampoc vull
Quedarme aquí massa estona.
Només estic aquí per dir-te

Estic aquí
Quan vulguis
Mira al teu voltant i em veuràs.
No importa on siguis
Quan m'agafis, jo t'agafaré.

La teva vida, buida de sentit.
La teva ombra pesa una tona.
I tot el que necessites no ho tens.
Busques l'arc de Sant Martí,
Està mort al terra.
Allà ha estat brillant durant molt de temps
Només per tu.

No vull molestar, i tampoc vull
Quedar-me massa estona.
Només estic aquí per dir-te
No estàs sol, estic al teu costat.

Estic aquí
Quan vulguis
Mira al teu voltant i em veuràs.
No importa on siguis
Quan m'agafis, jo t'agafaré.

Quan no entenguis més el món
I cada dia sembla que no passa,
Quan la tempesta no pari
I no aguantis més la nit,
Jo estic aquí quan vulguis
No importa on siguis.

Al teu costat
Només una estona.

Estic aquí
Estic aquí
Quan vulguis.
Estic aquí
Dóna igual on siguis.
Estic aquí
Mira dins teu
I em veuràs.
Quan m'agafis, jo t'agafaré.
Estic aquí quan vulguis.
Dóna igual on siguis.

Al teu costat
Només una estona.
No estàs sol,
Estic al teu costat.